Saturday, September 7, 2013

Quvenzhane

"It received four Academy Award nominations, including one for Best Actress.
The nomination made 9-year-old Quvenzhane the youngest actress to ever be considered.
Even though she didn't win,movie offers still pouring in."


I can understand the middle of this paragraph by the context and key wolds.
"這次題名使得9歲的Quvenzhane 成為史上最年輕被題名的演員"

But I don't know how to use the word "to" in this case.
Are there any example in similar cases?
or
Can it be described in grammar?   

I think I will write this sentence in this way=>    
"The nomination made 9-year-old Quvenzhane being the youngest actress that was considered ever" 

1 comment:

  1. "the youngest actress"是受詞補語,所以把這句話改成"The nomination made 9-year-old Quvenzhane to ever be considered.
    這樣看看會不會比較有感覺!!

    ReplyDelete